在渔家做客，千万别说饭烧焦了，因为“焦”与“礁”同音，怕触礁。在船上不要说“油”，把油称为“滑水”，因为“滑”有“顺当”、“顺溜”、“顺利”之意，而“油”与“游”同音，船破后人落水才要游呢。移动器物要拿起来，别拖着推着移动，因为有“搁浅”之嫌。当然，一般来说，不懂规矩的客人是不会被责怪的。
Adopted from 京族禁忌风俗介绍_京族文化_民族网 (minzu56.net)
Feature Image Source from 京族哈节，神秘的古风遗俗 – 中国东盟传媒网
在渔家做客，千万别说饭烧焦了，因为“焦”与“礁”同音，怕触礁。在船上不要说“油”，把油称为“滑水”，因为“滑”有“顺当”、“顺溜”、“顺利”之意，而“油”与“游”同音，船破后人落水才要游呢。移动器物要拿起来，别拖着推着移动，因为有“搁浅”之嫌。当然，一般来说，不懂规矩的客人是不会被责怪的。
Adopted from 京族禁忌风俗介绍_京族文化_民族网 (minzu56.net)
Feature Image Source from 京族哈节，神秘的古风遗俗 – 中国东盟传媒网
Chinese (China) 
Chinese (Taiwan)